중국어를 한마디도 못해도 괜찮다. 여행에서 꼭 필요한 기초 회화 20선만 익혀두면 현지에서 훨씬 편리하고 풍요로운 여행을 즐길 수 있다. 발음 표기와 함께 실생활에서 바로 써먹을 수 있는 중국어 표현들을 소개한다.
기본 인사 & 감사 표현
① 안녕하세요 — 你好 (nǐ hǎo / 니 하오)
중국어에서 가장 기본적인 인사말입니다. 처음 만나는 사람이나 가게 직원에게 밝게 건네면 좋은 첫인상을 남길 수 있습니다. 격식을 갖춰야 하는 자리에서는 您好(nín hǎo / 닌 하오)를 사용하면 더욱 정중한 표현이 됩니다.
② 감사합니다 — 谢谢 (xiè xie / 씨에 씨에)
여행 중 가장 많이 쓰게 될 표현 중 하나입니다. 식당에서 음식을 받을 때, 도움을 받았을 때, 쇼핑 후 포장을 받을 때 등 어디서나 자연스럽게 활용할 수 있습니다. 상대방이 谢谢라고 하면 不客气(bù kè qi / 부 커 치)라고 답하면 천만에요라는 뜻이 됩니다.
③ 죄송합니다 / 실례합니다 — 对不起 / 不好意思 (duì bu qǐ / 부 하오 이 쓰)
对不起는 진심으로 사과할 때, 不好意思는 가볍게 실례할 때 사용합니다. 붐비는 지하철이나 시장에서 사람들 사이를 지나갈 때 不好意思라고 말하면 자연스럽게 길을 터줍니다. 현지에서 가장 자주 쓰게 되는 표현 중 하나입니다.
④ 잘 모르겠습니다 — 我不知道 (wǒ bù zhī dào / 워 부 즈 따오)
현지인이 중국어로 말을 걸어올 때 당황하지 않고 쓸 수 있는 표현입니다. 함께 我不会说中文(wǒ bù huì shuō zhōng wén / 워 부 후이 슈어 중 원, 저는 중국어를 못합니다)을 익혀두면 더욱 유용하게 활용할 수 있습니다.
⑤ 얼마예요? — 多少钱? (duō shǎo qián / 뚜어 샤오 치엔)
쇼핑과 식당에서 가장 많이 쓰게 될 필수 표현입니다. 손가락으로 물건을 가리키며 多少钱?이라고 하면 어디서든 통합니다. 숫자를 익혀두면 상대방의 대답도 이해할 수 있어 훨씬 편리합니다.
교통 & 이동 관련 회화
⑥ ~에 가고 싶습니다 — 我想去~ (wǒ xiǎng qù / 워 시앙 취)
택시나 디디추싱을 이용할 때 목적지를 말할 때 쓰는 표현입니다. 我想去 뒤에 목적지를 붙이면 됩니다. 예를 들어 와이탄에 가고 싶다면 我想去外滩(워 시앙 취 와이탄)이라고 하면 됩니다. 목적지를 미리 메모해 두거나 지도 앱에서 보여주는 방법도 효과적입니다.
⑦ 지하철역이 어디예요? — 地铁站在哪里? (dì tiě zhàn zài nǎ lǐ / 띠 티에 잔 짜이 나 리)
대중교통을 이용할 때 필수적인 표현입니다. 地铁(지하철) 대신 公共汽车站(gōng gòng qì chē zhàn / 공공 치처 잔)으로 바꾸면 버스 정류장이 어디예요?가 됩니다. 모르는 곳에서 길을 잃었을 때 현지인에게 물어보면 대부분 친절하게 안내해 줍니다.
⑧ 여기서 세워주세요 — 在这里停 (zài zhè lǐ tíng / 짜이 저 리 팅)
택시를 탔을 때 목적지 근처에서 내리고 싶을 때 사용하는 표현입니다. 앞에 请(qǐng / 칭, 부탁합니다)을 붙여 请在这里停이라고 하면 더욱 정중한 표현이 됩니다. 디디추싱 앱을 사용하면 앱 내에서 목적지를 설정할 수 있어 이 표현을 쓸 일이 줄어들지만, 알아두면 유용합니다.
⑨ 이 근처에 편의점이 있나요? — 附近有便利店吗? (fù jìn yǒu biàn lì diàn ma / 푸 진 요우 비엔 리 디엔 마)
여행 중 편의점, 약국, ATM 등을 찾을 때 활용할 수 있는 패턴 표현입니다. 便利店(편의점) 자리에 药店(yào diàn / 야오 디엔, 약국), 银行(yín háng / 인 항, 은행), ATM机(ATM 지)를 바꿔 넣으면 다양한 상황에 활용할 수 있습니다.
⑩ 길을 잃었습니다 — 我迷路了 (wǒ mí lù le / 워 미 루 러)
낯선 골목이나 복잡한 시장에서 길을 잃었을 때 사용하는 표현입니다. 이 표현과 함께 목적지를 보여주면 현지인이 방향을 안내해 줄 것입니다. 오프라인 지도 앱을 미리 다운로드해 두면 이런 상황을 예방할 수 있습니다.
식당 & 쇼핑 관련 회화
⑪ 메뉴판 주세요 — 请给我菜单 (qǐng gěi wǒ cài dān / 칭 게이 워 차이 단)
식당에 앉았을 때 가장 먼저 쓰게 되는 표현입니다. 요즘 중국 식당은 테이블에 QR코드를 붙여두고 스마트폰으로 주문하는 방식이 많아졌습니다. QR코드 메뉴를 스캔하면 사진과 함께 메뉴가 나오므로 중국어를 몰라도 쉽게 주문할 수 있습니다.
⑫ 이것으로 주세요 — 我要这个 (wǒ yào zhè ge / 워 야오 저 거)
손가락으로 메뉴를 가리키며 我要这个라고 하면 주문이 완료됩니다. 개수를 추가하고 싶다면 뒤에 숫자를 붙여 我要这个两个(워 야오 저 거 량 거, 이것 두 개 주세요)처럼 활용할 수 있습니다.
⑬ 맵지 않게 해주세요 — 不要太辣 (bù yào tài là / 부 야오 타이 라)
매운 음식이 많은 중국에서 매우 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다. 충칭이나 청두 등 매운 음식으로 유명한 지역을 여행할 때 특히 자주 쓰게 됩니다. 반대로 더 맵게 해달라고 할 때는 要辣一点(야오 라 이 디엔)이라고 하면 됩니다.
⑭ 계산서 주세요 — 买单 (mǎi dān / 마이 단)
식사 후 계산할 때 쓰는 표현으로, 손을 들고 买单이라고 외치면 직원이 계산서를 가져옵니다. 요즘은 QR코드로 직접 결제하는 방식이 일반화되어 있어 买单을 말할 필요 없이 테이블의 QR코드를 스캔해 결제하는 경우도 많습니다.
⑮ 깎아주세요 — 便宜一点 (pián yi yī diǎn / 피엔 이 이 디엔)
시장이나 노점에서 흥정할 때 쓰는 표현입니다. 笑着(웃으며) 便宜一点이라고 하면 분위기 좋게 흥정을 시작할 수 있습니다. 처음 부르는 가격의 50~70% 선에서 제안하는 것이 일반적이며, 여러 번 주고받는 것이 중국식 흥정 문화입니다.
긴급 상황 & 도움 요청 회화
⑯ 도와주세요 — 帮帮我 (bāng bāng wǒ / 방 방 워)
긴급한 상황에서 주변에 도움을 요청할 때 사용하는 표현입니다. 크게 외치면 주변 사람들이 관심을 가져줍니다. 위급 상황에서는 救命(jiù mìng / 지우 밍, 살려주세요)이라는 표현도 함께 알아두면 유용합니다.
⑰ 병원에 데려다 주세요 — 请带我去医院 (qǐng dài wǒ qù yī yuàn / 칭 따이 워 취 이 위엔)
여행 중 몸이 아프거나 다쳤을 때 사용하는 중요한 표현입니다. 여행 전 여행자 보험에 가입하고, 보험 회사의 긴급 연락처를 저장해 두는 것이 중요합니다. 중국 응급 전화번호는 120으로, 응급 상황에서 바로 연락할 수 있습니다.
⑱ 경찰을 불러주세요 — 请叫警察 (qǐng jiào jǐng chá / 칭 지아오 징 차)
도난이나 사고 등 치안과 관련된 문제가 발생했을 때 사용하는 표현입니다. 중국 경찰 신고 번호는 110입니다. 소지품 도난 시에는 경찰서에서 도난 신고서를 발급받아 두어야 귀국 후 보험 처리가 가능합니다.
⑲ 한국 대사관에 연락해주세요 — 请联系韩国大使馆 (qǐng lián xì hán guó dà shǐ guǎn / 칭 리엔 시 한 궈 따 스 관)
여권 분실이나 심각한 긴급 상황에서 사용하는 표현입니다. 주중 한국 대사관 대표 번호는 +86-10-8531-0700이며, 24시간 긴급 영사 서비스를 운영하고 있습니다. 여행 전 대사관 번호를 스마트폰에 저장해 두는 것을 강력히 권장합니다.
⑳ 천천히 말씀해 주세요 — 请说慢一点 (qǐng shuō màn yī diǎn / 칭 슈어 만 이 디엔)
현지인이 너무 빠르게 중국어로 말할 때 활용하는 표현입니다. 이 표현 하나만 알아도 소통의 부담이 크게 줄어듭니다. 함께 你能写下来吗?(nǐ néng xiě xià lái ma / 니 넝 시에 시아 라이 마, 써주실 수 있나요?)도 익혀두면 말로 소통이 어려울 때 필기로 대화를 이어갈 수 있습니다.